忍者通訳の記録帖

気配の通訳・翻訳所。空気、沈黙、すれ違い、視点の跳躍──そしてたまに、自分自身。精度はいつも道の途中。  

2025-12-25から1日間の記事一覧

#1257🎅🍷働く人の空気

クリスマスの夕方、お酒の売り場の前で、そのスーパーの制服を着た若い男性が二人、サンタの帽子をかぶって話していた。ワインやお酒の棚の前で、楽しそうに言葉を交わしながら、たぶん、品物を並べている。一度その場を通り過ぎて、少ししてから、また同じ…

#1256🎄✨クリスマスの夜

クリスマスの夕方、 いつもより人の気配の濃いスーパーを、静かに歩いた。 10代の人たちが、いくつかの小さなかたまりになって、 楽しそうに通り過ぎていく。 言葉の内容は聞こえない。 けれど、その声の調子だけで、 今日は特別な日なのだとわかる。 ✨ 男性…

#1255🛣️流れる道の町

ある町には、とても整った道があった。 ✨ 道はまっすぐで、看板も多く、迷うことがない。 看板には、短い言葉が書かれている。 「ここ」「次」「安心」「だいたい、これ」 人々は、その看板を読みながら歩く。 ‍♀️‍♂️ 歩く速さは、人それぞれだが、立ち止ま…

#1254❄️☃️ある冬の朝

朝の空気は、しんと冷えていた。雪は積もっているというほどではないけれど、夜の冷えと、前日の雨が混ざり合って、道はなんとも言えない表情をしている。凍っているようで、完全には固まっていない。濡れているようで、油断すると足を取られる。冬の朝らし…

#1253🎀🎄受け取ったものの、その先

クリスマスになると、壁にひとつ、キルトの布の飾りを掛ける 赤と緑の三角形が重なって、木の形をしている。一枚一枚、模様が違う。うさぎがいたり、リスがいたり、葉っぱや小さな星があったりする ⭐よく見ると、同じ布はほとんど使われていない。どの三角形…

#1252🎄🔔資産運用の入口で、私は立ち止まった 💰

11月中旬、ホリエモンがYouTubeで「SBI新生銀行と SBI 証券の連携する口座、金利0.42%」という話を聞いた。正直、その瞬間は「へえ、すごいいい金利だな、これって 未来の話?」それだけだった。やりたい気は、多いにあった。でも同時に、調べるのが面倒そ…